Jesus’ Death is Our Example

“Jesus, who upon entering into the world said: "I have come, O God, to do your will" (cf. Heb 10:9), made himself obedient to the Father in everything and, "having loved his own who were in the world, he loved them to the end" (Jn 13:1), giving himself completely for them. He who had come "not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many" (Mk 10:45), attains on the Cross the heights of love: "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends" (Jn 15:13). And he died for us while we were yet sinners (cf. Rom 5:8).In this way Jesus proclaims that life finds its center, its meaning and its fulfillment when it is given up. At this point our meditation becomes praise and thanksgiving, and at the same time urges us to imitate Christ and follow in his footsteps (cf. 1 Pt 2:21). We too are called to give our lives for our brothers and sisters, and thus to realize in the fullness of truth the meaning and destiny of our existence.” -- John Paul II (The Gospel of Life, n. 51)

La Muerte de Jesús es Nuestro Ejemplo

Jesús, quien dijo al entrar al mundo: “He venido, Oh Dios, para hacer tu voluntad” (Heb. 10,9), se hizo asimismo obediente al Padre en todo y, “habiendo amado a los suyos, que estaban en el mundo, los amó hasta el extremo” (Jn 13:1), entregándose completamente por ellos. Él que había venido “a servir y no ha ser servido, y a dar su vida como rescate por muchos” (Mc 10:45), obtiene en la Cruz la cumbre del amor: “Nadie tiene mayor amor, que aquel que da la vida por sus amigos” (Jn 15:13). Y él murió por nosotros aún siendo pecadores (Rom 5:8) De este modo Jesús proclama que la vida encuentra su centro, su significado y su realización cuando se entrega. En este punto nuestra meditación se convierte en alabanza y acción de gracia, y al mismo tiempo nos impulsa a imitar a Cristo siguiendo sus huellas (1Pedro 2:21). Nosotros también estamos llamados a dar nuestras vidas por nuestros hermanos y hermanas, y así realizar en la plenitud de la verdad el significado y el destino de nuestra existencia.