Day of Prayer for the Protection of the Unborn/Día de Oración por la Protección Legal de No Nacidos

Friday, January 22, 2021

español

The over 60 million abortions since the 1973 decisions of Roe v. Wade and Doe v. Bolton reflect with heartbreaking magnitude what Pope Francis means by a “throwaway culture.” In all the Dioceses of the United States of America, January 22 (or January 23, when January 22 falls on a Sunday) shall be observed as a particular day of prayer for the full restoration of the legal guarantee of the right to life and of penance for violations to the dignity of the human person committed through acts of abortion.” As individuals, we are called to observe this day through the penitential practices of prayer, fasting and/or giving alms.  Another way to take part is through participating in special events to observe the anniversary of Roe v. Wade.  (See January 16 entry for the North Texas Roe Memorial Events).

General Instruction of the Roman Missal, no. 373.

Sponsored by United States Conference of Catholic Bishops.  



Día de Oración por la Protección Legal de los Niños No Nacidos.  Los más de 60 millones de abortos desde las decisiones de 1973 de Roe v. Wade y Doe v. Bolton refleja con desgarradora magnitud lo que el Papa Francisco quiere decir con una "cultura del descarte".  En todas las diócesis de los Estados Unidos de América, el 22 de enero (o el 23 de enero, cuando el 22 de enero cae en domingo) se observará como un día particular de oración por el restablecimiento completo de la garantía legal del derecho a la vida y de la penitencia por violaciones a la dignidad de la persona humana cometidas a través de actos de aborto.  “Como individuos, estamos llamados a observar este día a través de las prácticas penitenciales de la oración, el ayuno y/o la limosna.  Otra forma de participar es participando en eventos especiales para observar el aniversario de Roe v. Wade. (Vea la nota del 16 de enero para los Eventos Conmemorativos de Roe del Norte de Texas). 
Instrucción General del Misal Romano, No. 373. 

Patrocinado por la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos.